Langsung ke konten utama

Terjemah kitab mutammimah bab tentang maf'ul bih

 


_________________________________________

Note:⚠️

Bila antum menemukan kesalahan dalam penulisan maka sangat diharapkan untuk mengomentari nya, Syukran kasiran

____________________________________________


بَابُ الْمَفْعُوْلِ بِهِ 


Bab Tentang Maf'ul Bih


الْمَفْعُولُ بِهِ هُوَ الْإِسْمُ الَّذِي يَقَعُ عَلَيْهِ الْفِعْلُ، نَحْو: ضَرَبْتُ زَيْدًا، وَرَكِبْتُ الْفَرَسَ، وَاتَّقُوْا اللهَ، وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ.

Maf'ul bih ialah isim yang kejatuhan/ tertimpa perbuatannya fi'il. 

Contoh: ضَرَبْتُ زَيْدًا )Aku telah memukul Zaid

( رَكِبْتُ الفَرَسَ )Aku telah menaiki kuda

( وَاتَّقُوا الله )Bertaqwalah pada Allah

( أَقِيمُوا الصَّلَاةَ )Dirikanlah sholat


 وَهُوَ عَلَى قِسْمَيْنِ: ظَاهِرُ وَمُضْمَرُ.

Maf'ul bih terbagi menjadi dua. Yaitu: 

1. Maful bih isim zahir. 

2. Maful bih isim zamer. 


Keterangan: 

★ Maf'ul bih isim dzahir ialah maf'ul bih yang berupa isim dzahir. 

Contoh: ضَرَبْتُ زَيْدًا )Aku telah memukul Zaid.

★ Maf'ul bih isim zamer ialah maf'ul bih yang berupa isim zamer.

Contoh: ضَرَبْتُهُ


فَالظَّاهِرُ مَا تَقَدَّمَ ذِكْرُهُ. 

Adapun maf'ul bih isim zahir itu seperti yang sudah disebutkan.


وَالْمُضْمَرُ قِسْمَانِ مُتَّصِلُ، نَحْوُ: أَكْرَمَنِي وَأَخَوَاتِهِ.

Adapun maf'ul bih isim zamir itu terbagi menjadi dua. Yaitu: 

1. Maful bih isim zamir muttasil. 

Contoh: أَكْرَمَني )Seseorang telah memuliakanku

( أَكْرَمَنَا )Seseorang telah memuliakan kita(. Dan saudara-saudaranya (seperti yang sudah diterangkan dalam bab isim zamir).


 وَمُنْفَصِلُ، نَحْو: إِيَّايَ وَأَخَوَاتِهِ، وَقَدْ تَقَدَّمَ ذَلِكَ فِي فَصْلِ الْمُضْمَرِ. 

2. Maf'ul bih isim zamir munfasil.

Contoh : إيَّانَا - إيَّاي dan saudara- saudaranya (seperti yang sudah diterangkan dalam bab isim zamir).


وَالْأَصْلُ فِيْهِ أَنْ يَتَأَخَّرَ عَنِ الْفَاعِلِ، نَحْو: وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُودَ.

Hukum asal (asli)-nya maf'ul bih ialah diakhirkan dari fa'il-nya (jatuh setelah fa'il). 

Contoh: وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُوْدَ )Nabi Sulaiman telah mewarisi hartanya nabi Dawud).


 وَقَدْ يَتَقَدَّمُ عَلَى الْفَاعِلِ جَوَازًا وَوُجُوبًا.

Terkadang maf'ul bih mendahului fa'ilnya secara jawazan (tidak wajib) dan wujuban (wajib). 


Keterangan: 

★ Contoh maf'ul bih yang mendahului fa'il-nya secara jawazan (tidak wajib): وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ (Dan sesungguhnya telah datang kepada kaum fir'aun ancaman-ancaman). Dalam contoh ini maf'ul bih yaitu lafadz آل فِرْعَوْنَ mendahului fa'il-nya yang berupa lafadz النُّذُرُ 


★ Contoh maf'ul bih yang mendahului fail-nya secara wujuban (wajib( : شَغَلَثْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا )Harta dan keluarga kami telah merintangi kami(. 

Dalam contoh ini maful bih yaitu zamir dalam lafadz شَغَلَتْنَا wajib mendahului fa'il-nya yang berupa lafadz أَمْوَالُنَا



وَقَدْ يَتَقَدَّمُ عَلَى الْفِعْلِ وَالْفَاعِلِ كَمَا تَقَدَّمَ فِي بَابِ الْفَاعِلِ.

Terkadang maful bih mendahului fi'il dan fa'il-nya (secara jawazan dan wujuban), seperti yang sudah diterangkan dalam bab fa'il. 


Keterangan: 

★ Contoh maf'ul bih yang mendahului fi'il dan fa'il-nya secara jawazan: فريقا هَدَى )Sebagian diberi-Nya petunjuk). 

Dalam contoh ini maful bih yaitu lafadz فَرِيقًاmendahului fi'il-nya berupa lafadz هَدَى dan mendahului fail nya yang berupa zamir mustatir dalam lafadz هدًى 


★ Contoh maful bih yang mendahului fi'il dan fa'il-nya secara wujuban: فَأَيَّ آيَاتِ اللَّهِ تُنْكِرُونَ )Maka tanda-tanda (kekuasaan) Allah yang manakah yang kamu ingkari?). Dalam contoh ini maf'ul bih wajib mendahului fi'il-nya yaitu lafadz تُنكِرُونَ dan mendahului fa'il-nya yaitu zamir mustatir yang terdapat dalam lafaz تُنْكِرُونَ


وَمِنْهُ مَا أُضْمِرَ عَامِلُهُ جَوَازًا، نَحْو: قَالُوا خَيْرًا. وَوُجُوْبًا فِي مَوَاضِعَ.

Termasuk maf'ul bih ialah isim (maf'ul bih) yang amil-nya disimpan (dikira-kirakan) secara jawazan, 

contoh: قَالُوا خَيْرًا )Mereka berkata: "Allah telah menurunkan" kebaikan). Dan wujuban yang terdapat di beberapa tempat. 


Keterangan: 

★ Dalam contoh: قَالُوا خَيْرًا Lafadz خَيْرًا menjadi maful bih, dan amil yang menasob-kan disimpan (secara jawazan) yaitu berupa lafadz أَنْزَلَ

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Terjemah kitab matan taqrib pembahasan tentang hukum-hukum shalat

كِتَابُ الصَّلَاةِ  Pembahasan shalat  Shalat-shalat yang diwajibkan  الصَّلَاةُ الْمَفْرُوْضَةُ خَمْسٌ: Shalat yang diwajibkan itu ada 5.yaitu:  (۱) الظَّهْرُ، وَأَوَّلُ وَقْتِهَا زَوَالُ الشَّمْسِ، وَآخِرُهُ إِذَا صَارَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ بَعْدَ ظِلَّ الزَّوَال.  1. Zhuhur,  waktu salat zhuhur mulai setelah lewat rembang matahari (setelah matahari tergelincir ke arah barat). Dan akhir waktunya adalah ketika bayang- bayang sebuah benda telah sama panjangnya dengan benda itu, sesudah matahari lewat rembang. (۲) وَالْعَصْرُ، وَأَوَّلُ وَقْتِهَا الزَّيَادَةُ عَلَى ظِلَّ الْمِثْلِ، وَآخِرُهُ في الاخْتِيَارِ إِلَى ظِلَّ الْمِثْلَيْنِ وَفِي الْجَوَازِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ  2. Ashar,  waktu salat ashar dimulai setelah bayang-bayang sebuah benda yang sama dengan benda aslinya tadi bertambah panjang. Dan akhir waktunya menurut waktu Ikhtiar (waktu yang menjadi pilihan untuk menger- jakan salat sebelum masuk pada bagian waktu berikutnya) adalah...

Terjemah kitab mutammimah tentang bab kalam

               بَابُ الكلام          Bab Kalam     الكلامُ هُوَ  اللفظ المُرَكَّبُ الْمُفِيدُ بالوضع kalam adalah satu lafazd yang murakkab yang memberi faedah dengan waza'(sengaja)/bahasa arab Keterangan : • Lafadz adalah suara yang mengandung sebagian huruf Hijaiyah (huruf huruf Arab yang diawali dari alif sampai ya'). Contoh: زَيْدُ dan قَائِمُ  • Murokkab adalah lafadz yang tersusun dari dua kalimat atau lebih dengan susunan isnadi (penisbatan atau penyandaran hukum yang menjadikan kesempurnaan faidah). Contoh: زَيْدُ قَائِمٌ )Zaid orang yang berdiri( أنا قائم )Saya orang yang berdiri • Mufid adalah ungkapan berfaidah yang dapat memberikan pemahaman sehingga tidak membutuhkan pertanyaan dari orang yang mendengarkan. Contoh: زَيْدُ قَائِمٌ )Zaid orang yang berdiri( • Wad'i menurut sebagian ulama' nahwu adalah berbahasa Arab, dan menurut ulama' yang lain wad'i adalah disengaja oleh orang yang men...

Terjemah kitab matammimah tentang isem alam

    _________________________________________ Note:⚠️ Bila antum menemukan kesalahan dalam penulisan maka sangat diharapkan untuk mengomentari nya, Syukran kasiran ____________________________________________   فَصْلٌ فِي بَيَانِ الإِسْمِ الْعَلَمِ Fasal Tentang Isim Alam الْعَلَمُ نَوْعَانِ: شَخْصِيٌّ وَهُوَ مَا وُضِعَ لِشَيْءٍ بِعَيْنِهِ لَا يَتَنَاوَلُ غَيْرُهُ كَزَيْدٍ وَفَاطِمَةَ وَمَكَّةَ وَشَدْقَمٍ وَقَرَنٍ. Isim alam ada dua. Yaitu: 1. Alam syakhs, ialah alam yang diletakkan (dicetak) untuk sesuatu yang sudah nyata (individu) dan tidak mencakup yang lainnya.  Contoh: زَيْدٍ - فَاطِمَةَ - مَكَّةَ - شَدْقَم - قَرَنٍ  وَجِنْسِيٌّ وَهُوَ مَا وُضِعَ لِجِنْسِ مِنَ الْأَجْنَاسِ كَأَسَامَةَ لِلْأَشَدِ وَثُعَالَةَ لِلتَّعْلَبِ وَذُؤَالَةَ لِلذِّئْبِ وَأُمُّ عِرْيَطٍ لِلْعَقْرَبِ. 2. Alam jinis, ialah alam yang diletakkan (dicetak) untuk beberapa jinis.  Contoh: أسامة untuk nama harimau, تُعَالَةَ untuk nama musang, ذُؤَالَةَ untuk srigala, dan أُمُّ عِرْبَط...